～日本長銷書《送給你一百束祝福》『光に向かって100の花束』一起學習
＊透過日語版和中文版的文章學習，日語初級者到高級者都可以輕鬆快樂地上課。
"向著光明"講座 （有日文教學） 花絮（2/24）
◎日本長銷書《送給你一百束祝福》『光に向かって100の花束』朗讀
（日文/中文）
《我的家裡都是「壞人」》
悪人ばかりだとケンカにならない 一家和楽の秘訣
=摘錄文章的一段=
在一個地方，住著兩戶鄰居。張家打打鬧鬧、吵架不斷，而李家卻
和和睦睦、平平安安。
吵架不斷的張家男主人，對鄰居李家為什麼如此和睦百思不解。
有一天，他到李家去請教。
「如您所知，寒舍終日吵鬧，使我焦頭爛額。而府上如此和睦，
想必內有秘訣。若有促使家庭和睦之秘方，懇請不吝賜教。」
李家主人聽後答道：
「哪裡、哪裡！敝宅本無秘訣，只不過因為貴宅都是完美無缺的
『善人』集合在一起，而敝宅因為都是缺點多多的『壞人』，故無
從吵架，僅此而已。」・・・
・・・到底怎麼回事呢？「善人」、「壞人」是怎麼意思？！
......(繼續閱讀請點閱以下網址)
http://ppt.cc/2Olu
◎練習日語會話
お詫びの練習 練習道歉的話語
「ごめんなさい」「すみません（すいません）」
「失礼致しました」「申し訳ありません」
「大変、失礼致しました」「本当に、申し訳ありません」
【參加者的感想】
♪聽課多學習多懂得阿彌陀佛的教導，一方面也可學習日語。
多懂得佛理，懂得做人道理。
♪講座内容非常好。教材很不錯。
學習到佛法之正意義，又學到日文正確的用法。
♪把佛法的道理深入淺出的引導出來教於人與人之間夫妻相處的微結。
★中文版簡介網站 《送給你一百束祝福》
http://www.booklife.com.tw/asp/showbook_cart.asp?bookid=00400107
650,000人口碑延燒，日本最長銷的心靈勵志小品！
－－讀者感想：~煩惱的時候帶來勇氣~
當在工作上遇到人際關係的問題，或是進展不順利，只要翻開這本書，
就會發現我為這些小事情煩惱根本浪費生命，又能重新面對新的一天。
對我來說，它是勇氣和元氣的來源！（歧阜縣 32歳・女性）
【中山公民會館３F會議室】
台北市中山區中山北路二段128號
（捷運-民權西路站1號出口步行約5分鐘、台泥大樓對面）
★３月２１日（三） 1９：００～２０：３０
深田 純慈 講師(中文翻譯)
◆參加者贈與日語小冊子＆朗讀版CD
◎請預先報名，若有任何問題歡迎來電或e-mail洽詢。
02-2351-3186 （9：00～17：30）
shinrankai.taiwan@gmail.com
沒有留言:
張貼留言